Wilcoxon Sensing Technologies has signed a 45,120-square-foot lease and will be moving its manufacturing, assembly and test equipment facility from Germantown to Frederick.